2025年11月6日 新华纵横（成品）

  我来自老挝，今年是第六次来（吴桥）了，我们很高兴有机会来这里学习杂技，去年的话就练了顶坛、晃圈、地圈、柔术，回国后演出非常好。

  我们根据学员基础、个人的身体素质等情况，制定详细的培训方案，配备专职教练、翻译和生活教师，安排适合他们练习的表演节目。

  【解说】位于京杭大运河畔的河北省沧州市吴桥县是中国杂技发源地之一，是著名的“杂技之乡”。从街边杂耍到艺术明珠，吴桥杂技早已成为中国一张靓丽的文化名片。

  近日，河北吴桥杂技艺术学校迎来肯尼亚、越南等国家的27名留学生，这批留学生将在“杂技之乡”开展为期两个月的学习。

  作为全国第一家杂技专业艺术学校，河北吴桥杂技艺术学校自2002年起便敞开大门迎接海外学子，23年间已为亚洲、非洲及拉美等34个国家和地区培养了超700名杂技人才，成为中国杂技对外交流的重要窗口。

  【解说】来自孟加拉国的阿布·巴卡尔·吉哈德，今年7月来到了河北省吴桥县，开启为期两个月的杂技深造之旅。在河北吴桥杂技艺术学校老师的指导下，阿布的水流星、球技等技艺进步明显。

  这个小伙子非常聪明，非常可爱，练功也非常刻苦。（他）练得有水流星，还有球技，等他毕业之后能达到演出的水平。

  【解说】来自孟加拉国的法米达·法鲁克·坦尼姐妹怀揣着对杂技艺术的热爱，来到了吴桥学习杂技。转毯、晃圈、骑独轮单车……在老师的指导下，她们一遍遍修正动作、打磨技巧，技艺日渐精进，动作愈发流畅，已具备登台表演的能力。

  她们现在学了有单车、有转毯，还有晃圈这几个节目，基本上回去之后就可以表演了。

  吴桥杂技线岁的孟加拉国少年罗尼·谢克来到了河北吴桥杂技艺术学校。精彩绝伦的杂技、充满活力的校园、风味独特的美食……这里的一切都深深吸引着他。

  他的身体素质很不错，在训练当中，协调性很好，训练两个月的时间，练的晃板很有进步。再练一段时间吧，他（会成为）一个很不错的杂技演员。

  【解说】今年34岁的风利，2020年从坦桑尼亚来到吴桥，拜入国家级非物质文化遗产项目吴桥杂技代表性传承人于金生门下。五年间，风利刻苦学习，练就了跳绳、翻跟头、滑稽表演、草帽飞舞等多种杂技技艺，逐渐成长为一名成熟的杂技演员，不仅在中国演出，还走向世界各地展示技艺。

  中国人非常热爱杂技，他们的生活与杂技紧密相连，这与其他国家很不一样。在中国，杂技是一种文化传统，一代又一代地传承下来。

  这一批，这四个非洲学员，他们已经是第三代了。在40年以前，他们的爷爷辈跳非洲舞，到中国来，然后呢，我教给他们吴桥杂技。他（们）学会了以后，回到坦桑尼亚办了一个杂技学校，招了一批学生。那批学生又来吴桥深造，就是这批学生的老师。我的责任和义务，把吴桥杂技不但要传遍全中国，（还）要传遍全世界。

  对我来说，中国是一个很好的地方，因为我的梦想是成为一名杂技教练。刚来中国的时候，我只会三个节目，但现在我已经能完成六个。我相信随着时间推移，我会创作出更多节目，带来更多表演。中国是能够让我的杂技梦想成真的地方。

  【解说】今年是肯尼亚小伙埃里克第二次来到吴桥。去年，埃里克在吴桥杂技艺术学校学习了单车、二人技巧等杂技节目。学成回到家乡后，他凭借精彩演绎圈粉无数。观众的认可更坚定了他重返吴桥精进技艺的决心。

  我的名字是埃里克，来自肯尼亚。这是我第二次来吴桥，这次我正努力练习提升手部平衡感。去年我主要是在腿部进行了锻炼，所以现在我想做一些不同于去年的事情，我想我能收获更多。

  埃里克这名学员去年就来过吴桥，当时在学校学习了单车、二人技巧等四个节目，回国以后参加了大量的演出活动，受到了当地观众的一致好评，收获了大量的粉丝。今年埃里克再次来到我们学校，我们计划给他开设滚环、水流星、大武术等节目，继续提高他的专业能力，将中国的杂技艺术，更好地展现给非洲观众。

  【解说】在吴桥杂技艺术学校的排练厅里，来自塞拉利昂的小伙正在训练。这是第一次来到中国，吴桥浓厚的艺术氛围、当地人的热情好客，让初来乍到的他很快便融入了这里的生活。

  我叫·福迪坎德，来自西非的塞拉利昂，这是我第一次来中国。在这里我学到了很多。我喜欢中国的氛围，中国人都很热情好客。我爱中国，并期待着大家来到吴桥。

  外国学生他的这个协调性，还有他们的素质特别好。在训练每个动作的时候，他们练得特别快，舞蹈也很好。（我们）按每个学生的身体素质，适应练什么，道具给他量身定做的，练好了以后，直接带着道具，直接回国演出。

  【解说】三顶草帽在埃塞俄比亚学员策加耶手中翻飞跳跃，配合他滑稽的表情与灵活的动作，让人目不转睛。来到中国吴桥学习杂技，策加耶心中充满了期待。

  我叫策加耶，来自埃塞俄比亚。这次是我第一次来中国，我很期待在中国的行程。我喜欢吴桥杂技艺术学校。

  来了以后，我们会根据留学生的自身素质，还有他们的爱好，给他们安排不同的节目，比如单车、杂耍、流星，让他们在中国都学到自己心仪的节目，把我们优秀的节目带回他们国家。

  【解说】红姆与吴桥杂技的缘分始于2016年。如今，她已从单纯的学员成长为带队老师和翻译。

  我来自老挝，今年是第六次来（吴桥）了，我们特别高兴有机会来这里学习杂技，去年的话就练了顶坛、晃圈、地圈、柔术，回国后演出非常好。

  我们根据学员基础、个人的体质等情况，制定详细的培训方案，配备专职教练、翻译和生活教师，安排适合他们练习的表演节目，努力使每一名学员都能学到真本事。我们大家都希望吴桥杂技能在世界各个舞台上展现中国文化魅力。